遊茅山五首

元 · 盧摯

遼天有客訪髯龍，好事山人畫者儂。
笑捲雲煙收拾去，長教函丈在三峯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 遼天：遼闊的天空。
• 髯龍：指長有長鬚的龍，這裏可能指茅山上的某種自然景觀或神話中的生物。
• 好事：喜歡多事，喜歡做某事。
• 山人：隱居山中的人，這裏可能指畫家。
• 畫者儂：畫者你，指畫家。
• 笑卷：笑着捲起。
• 雲煙：雲霧，比喻畫中的景物。
• 收拾：整理，帶走。
• 長教：長期教導，長期學習。
• 函丈：指書信或教誨。
• 三峯：指茅山的三座主峯。

翻譯

在遼闊的天空下，有一位客人來訪長鬚的龍， 喜歡多事的山中人，也就是畫家你， 笑着捲起畫中的雲霧，將其帶走， 只留下長久的教誨在茅山的三座主峯之間。

賞析

這首作品描繪了一位訪客與山中畫家相遇的情景，通過「遼天」、「髯龍」等意象展現了壯闊的自然背景和神祕的氛圍。詩中「笑捲雲煙收拾去」一句，既表現了畫家的灑脫不羈，也隱喻了藝術的創作與傳承。最後一句「長教函丈在三峯」則強調了知識的傳承和山水的永恆，體現了詩人對自然與文化的深刻理解和讚美。