湖南憲幕牡丹

元 · 盧摯

仙人何許來，絳衣翠爲裾。
朝霞映樓居，瑞日臨綺疏。
韶容託植物，神奇升豐腴。
豈無瓊華枝，亦有珊瑚株。
國風芍藥贈，騷客芙蓉襦。
愧爾顏色好，愧爾芳菲殊。
誰雲風霜地，亦復雨露濡。
猗猗綠竹抽，絢絢羣芳餘。
公餘文墨暇，嘉賓此邪虛。
時清景逾勝，不樂將何如？

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 絳衣：深紅色的衣服。
• 裾（jū）：衣服的前襟。
• 瑞日：吉祥的日子。
• 綺疏：雕刻有花紋的窗戶。
• 韶容：美好的容顔。
• 豐腴：豐滿。
• 瓊華：美玉。
• 珊瑚株：珊瑚樹。
• 騷客：詩人。
• 芙蓉襦：芙蓉花般的短衣。
• 猗猗：形容植物茂盛。
• 絢絢：色彩鮮豔。
• 邪虛：空閑之地。

繙譯

仙人從何処來，身著深紅色的衣服，翠綠的前襟。朝霞映照著樓閣，吉祥的日子陽光透過雕刻精美的窗戶。美好的容顔依托於植物，神奇地展現出豐滿之美。難道沒有美玉般的枝條，也有珊瑚樹般的植株。國風中以芍葯相贈，詩人則以芙蓉花般的短衣贊美。慙愧你的顔色如此美好，慙愧你的芳香如此獨特。誰說這是風霜之地，這裡也有雨露滋潤。茂盛的綠竹抽出新芽，群芳的餘韻色彩鮮豔。公事之餘，文墨之餘，嘉賓在此空閑之地相聚。時世清明，景色更加優美，不享受這樣的時光，又將如何？

賞析

這首詩描繪了牡丹花的美麗與神奇，通過豐富的意象和生動的語言，展現了牡丹花在朝霞映照下的絢麗景象。詩中，“絳衣翠爲裾”等句，以仙人喻牡丹，形象生動。後文通過對牡丹花的贊美，表達了對美好事物的訢賞和對清平盛世的曏往。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然美的敏銳捕捉和高超的藝術表現力。