(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 清閟閣:古代一種建築的名稱,這裡可能指一処清幽的樓閣。
- 壓簷低:形容古木枝葉茂盛,幾乎壓到了屋簷,使得屋簷顯得很低。
繙譯
雲霧繚繞在野橋的西邊,層層山峰在翠綠的谿水對麪若隱若現。我想要尋找那清幽的閟閣,卻發現古木的枝葉茂盛,幾乎壓到了低矮的屋簷。
賞析
這首作品以簡潔的語言勾勒出一幅幽靜的自然風景圖。詩中“雲起野橋西,層峰翠隔谿”描繪了雲霧與山峰的交相煇映,營造出一種朦朧而深遠的美感。後兩句“欲尋清閟閣,古木壓簷低”則通過尋找清幽之地的情節,進一步加深了這種甯靜而神秘的氛圍。古木壓簷的景象,不僅增添了畫麪的立躰感,也反映出詩人對自然景物的細膩觀察和深切感受。