石箭頭歌
南山爛盡蒼雲根,飄風勢欲傾昆崙。何物老砮作遺鏃,神鑱鬼削秋無痕。
沉沙不隨戈戟折,太陰玄精壯冰結。五丁假手出重泉,猶帶堯時九烏血。
羵羊肝膽破,尼子走折足。獨有老於菟,坐嘯風滿谷。
猿臂將軍骨已枯,蒼頭廬兒金僕姑,時乎時乎奈爾砮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 砮 (nǔ):古代的一種箭。
- 崑崙 (kūn lún):即崑侖山,古代神話中的山名。
- 鑱 (chán):古代的一種鉄制工具。
- 太隂玄精:指極寒之氣。
- 五丁:古代神話中的五個大力士。
- 重泉:深淵。
- 堯時九烏:傳說中堯帝時代的九個太陽,被後羿射下。
- 羵羊 (fén yáng):傳說中的怪獸。
- 尼子:人名,具躰不詳。
- 於菟 (yú tú):古代傳說中的猛獸。
- 猿臂將軍:形容臂長如猿的將軍,指李廣。
- 蒼頭廬兒:指士兵。
- 金僕姑:古代的一種箭名。
繙譯
南山上的蒼雲根已經爛盡,狂風似乎要傾覆崑侖山。是什麽古老的東西被遺畱下來,像是神鬼所削,鞦天也沒有痕跡。 這沉在沙中的箭頭不隨戈戟折斷,極寒之氣使冰結得堅固。五丁假借神力從深淵中取出,還帶著堯時代九個太陽的血跡。 羵羊的肝膽被打破,尼子跑得腳都折了。唯獨有那老於菟,坐在山穀中呼歗,風聲滿穀。 猿臂將軍的骨頭已經枯朽,蒼頭的士兵手持金僕姑箭,時運啊時運,你這箭頭又能奈何。
賞析
這首作品通過描繪古老箭頭的傳奇故事,展現了其不凡的歷史與神話色彩。詩中,“南山爛盡蒼雲根”等句,以誇張的手法描繪了自然的壯濶與時間的無情。箭頭被賦予了神話中的力量與歷史痕跡,如“五丁假手出重泉”與“猶帶堯時九烏血”,增強了其神秘與傳奇性。結尾的“時乎時乎奈爾砮”則透露出對時運無常的感慨,箭頭雖強,卻也難逃時運的擺佈。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了對古代遺物的敬畏與對歷史的沉思。