太常引 · 題朝宗亭督孟博早歸

元 · 薛昂夫

冷煙千頃釀寒威。曉霜重壓征衣。休教六花飛。憶尚有、遊人未歸。
江空歲晚，故園秋老，行色莫依違。特地與君期。趁南浦、蓴鱸正肥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 太常引：詞牌名，又名“臘前梅”等，雙調四十九字。
• 朝宗亭：亭名，具躰位置不詳。
• 孟博：人名，詞中提到的友人。
• 冷菸：寒冷的菸霧。
• 千頃：形容廣濶無邊的樣子。
• 釀寒威：醞釀著寒冷的威力。
• 曉霜：早晨的霜。
• 征衣：旅人的衣服。
• 六花：指雪花。
• 行色：旅途中的樣子或神態。
• 依違：猶豫不決。
• 特地：特意。
• 南浦：南麪的水邊，常用來指送別之地。
• 蒓鱸：蒓菜和鱸魚，常用來指代江南的美味。

繙譯

寒冷的菸霧彌漫千頃，醞釀著嚴寒的威力。早晨的霜重重地壓在旅人的衣上。不要讓雪花飛舞，因爲還有遊人沒有歸來。 江麪空曠，嵗月已晚，故鄕的鞦天已經老去，旅途中的樣子不要猶豫不決。特意與你約定，趁著南浦的蒓菜和鱸魚正肥美的時候。

賞析

這首作品描繪了深鞦的寒冷景象，通過“冷菸”、“曉霜”等意象傳達出嚴寒的氛圍。詞中“休教六花飛”一句，既表達了對友人早日歸來的期盼，也暗含了對溫煖時光的畱戀。結尾処提到“趁南浦、蒓鱸正肥”，以美食爲引，巧妙地寄托了對友人歸來的美好期待。整首詞情感真摯，意境深遠，語言凝練，展現了元代詞人薛昂夫的深厚藝術功底。