放船

⋅

孤舟回亂石，流水響潺湲。
漁網蒹葭外，人煙竹柏間。
斷雲迷晚渚，殘照下秋山。
遠寺昏鍾起，樵歌出谷還。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

蒹葭（jiān jiā）：指蘆葦。
竹柏（zhú bǎi）：指竹子和柏樹。
晚渚（wǎn zhǔ）：指夕陽下的水麪。
殘照（cán zhào）：殘餘的餘暉。
樵歌（qiáo gē）：伐木的人唱的歌。

繙譯

孤舟穿行在崎嶇的石頭間，流水潺潺作響。
漁網在蘆葦叢外，人菸在竹子和柏樹之間。
夕陽映照下的水麪被飄忽的雲霧所遮掩，殘餘的餘暉灑在鞦山上。
遠処的寺廟裡傳來昏暗的鍾聲，伐木的人唱著歌從山穀中歸來。

賞析

這首古詩描繪了一幅甯靜而優美的山水畫麪，孤舟穿行在崎嶇的石頭間，流水潺潺作響，漁網在蘆葦叢外，人菸在竹子和柏樹之間。詩人通過描繪夕陽下的水麪、殘餘的餘暉灑在鞦山上，以及遠処寺廟裡傳來的鍾聲和伐木人的歌聲，展現了大自然的甯靜與美麗，給人以深深的思索和感慨。