大江東去庚子初度，石門少傅、鬆皋太宰、介溪宗伯治具來賀，即席和答二闋

明 · 夏言

水落蒹葭，白露冷、長養橫行之物。夜雨疏燈照蝸涎，曉起枯黏滿壁。物色堪嗟，人情可慨，愁鬢添新雪。飄然霞外，神仙真是豪傑。
故園酒熟雞肥，相對青山，有約黃花發。但得天恩容拂袖，眼底風波自滅。寵辱聞驚，是非妄惱，胸次無毫髮。寸心皎皎，爭光天上秋月。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蒹葭（jiān jiā）：古代竹子的一種。
• 長養橫行之物：指長時間生長的植物。
• 蝸涎（wō xián）：蝸牛的口涎。
• 愁鬢：指因憂愁而生白髮。
• 飄然霞外：形容超脫塵世，如仙人一般。
• 豪傑：英雄人物。
• 酒熟雞肥：指酒已熟，雞已肥，表示時機成熟。
• 黃花發：指黃花開放。
• 天恩容拂袖：指得到上天的恩寵，如同微風拂袖。
• 眼底風波自滅：指內心的波瀾平息。
• 寵辱聞驚：指受到寵愛或遭受恥辱時的震驚。
• 胸次無毫髮：形容心胸坦蕩，毫無煩惱。
• 皎皎（jiǎo jiǎo）：明亮的樣子。

翻譯

水退了，竹子搖曳，白露冰冷，長時間生長的植物在那裏。夜晚雨點稀疏，燈光映照着蝸牛的口涎，清晨起來，乾枯的黏液掛滿了牆壁。看着這些景象，不禁感嘆，人世間的情感令人悲傷，憂愁增添了新的白髮。如同飄然飛出了霞光之外，神仙真是英雄人物。

故鄉的酒已經釀成，雞也已經肥壯，面對青山，黃花已經盛開。只要得到上天的恩寵，就像微風拂過衣袖一般，內心的波瀾自然平息。無論是受寵還是受辱，都不會讓人驚訝，是非紛擾也不會困擾心頭。心胸坦蕩，如同皎潔的秋月在天空中閃耀。

賞析

這首古詩描繪了自然景物和人情世故，通過對水、竹、露、雨等自然元素的描寫，表達了詩人對人生滄桑和情感變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，展現了詩人對人生境遇的深刻思考和超脫之情。同時，詩中也融入了對人情世故的體悟，表達了對寵辱不驚、心境坦然的追求。整體氛圍清新脫俗，意境深遠，展現了詩人對人生境遇的超然態度和對內心世界的深刻感悟。