（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 葭菼（jiā tǎn）：蘆葦和荻，兩種水生植物。
- 汀洲：水中的小洲。
- 旌旗：古代用羽毛裝飾的旗子，也泛指一般的旗子。
- 劍戟：古代的兩種兵器，這裏指戰爭的遺蹟。
- 精靈：這裏指古代英雄的魂魄或精神。
翻譯
山河依舊，但霸業已成過去，臺下只有江水依舊流淌。 歲月久遠，莓苔爬滿了廟壁，日落時分，蘆葦和荻遍佈水中的小洲。 旌旗的影子在秋風中消失，劍戟的聲音在暮雨中沉寂，帶來愁緒。 不要說釣龍的人已經遠去，他們的精神還在深夜中游蕩。
賞析
這首作品通過對越王臺的懷古，表達了對往昔霸業的緬懷和對時光流逝的感慨。詩中「山河如故霸圖休」一句，既展現了自然景觀的恆久不變，又暗含了對歷史變遷的哀思。後文通過對廟壁、汀洲、秋風、暮雨等意象的描繪，進一步加深了這種懷舊和哀愁的氛圍。最後兩句則巧妙地運用了「釣龍人」和「精靈」的比喻，暗示了古代英雄的精神永存，給人以深遠的思考。