(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 遁跡:隱居,避開塵世。
- 空山:人跡罕至的山。
- 生涯:生活。
- 場圃:田地和園圃,指農耕生活。
- 柴門:用樹枝編成的簡陋的門,常指貧苦人家。
- 梨花雨:梨花飄落如雨,形容春天的景象。
翻譯
我選擇隱居在這人跡罕至的山中,生活全靠耕種這片田地和園圃。 簡陋的門前很少有訪客,滿地都是梨花飄落如雨的景象。
賞析
這首作品描繪了一幅隱居山林的田園生活畫面。詩人通過「遁跡在空山」表達了對塵世的超脫,而「生涯寄場圃」則展現了其簡樸的農耕生活。詩中的「柴門到者稀」進一步強調了隱居的孤寂,而「滿地梨花雨」則以春天的美景作爲背景,增添了詩意的浪漫與寧靜。整體上,這首詩傳達了一種遠離塵囂、享受自然與寧靜生活的理想。