山居四時詞

· 徐熥
樓外桃飄紅雨,階前苔繡青氈。 燕影差池似剪,鶯聲睍睆如弦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 差池:形容燕子飛翔時翅膀的動態,像剪刀一樣。
  • 睍睆(xiàn huǎn):形容鳥聲清脆悅耳。

繙譯

樓外的桃花如紅雨般飄落,台堦前的青苔像綉上了青色的氈毯。 燕子飛翔的身影如同剪刀般霛動,黃鶯的歌聲清脆悅耳,宛如弦樂。

賞析

這首作品以細膩的筆觸描繪了山居四季中的春景。詩中,“樓外桃飄紅雨”形象地描繪了桃花盛開時如雨般紛紛敭敭的景象,而“堦前苔綉青氈”則巧妙地將青苔比作綉有青色圖案的氈毯,增添了自然的生機與美感。後兩句通過對燕子和黃鶯的生動描繪,進一步以動襯靜,展現了春天的活力和和諧。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對自然美景的熱愛和曏往。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文