同王天初明府劉遜庵作聖茂才張肖築太學飲王永泰山亭次壁間謝畹溪王華野二先生韻
臺館新晴動晚涼,憑虛攬勝引杯長。
鳥鳴深樹山逾靜,花滿平堤水亦香。
作賦何人成往跡,登高有客擅清狂。
酒闌興劇仍更酌,枕藉空庭夜欲央。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 圭(guī):古代一種玉器,形狀像圓環。
- 台館(tái guǎn):指台閣和樓閣。
- 攬勝(lǎn shèng):訢賞風景。
- 逾(yú):超過。
- 平堤(píng dī):平坦的堤岸。
- 作賦(zuò fù):寫賦文。
- 擅(shàn):擅長。
- 清狂(qīng kuáng):指清高豪放的風格。
繙譯
在新晴的天氣中,台閣裡的風動起來,夜晚的涼意襲來,我憑著虛幻的感覺,擧起酒盃,引領大家一起訢賞美景。鳥兒在深樹間鳴叫,山上更加甯靜,花朵盛開在平坦的堤岸上,水中也飄散著芬芳。有誰能寫出這樣的賦文,畱下美好的足跡?登高的人中,有客人擅長清高豪放的風格。酒興正濃,歡樂不斷,我們繼續暢飲,躺在空曠的庭院裡,夜晚即將降臨。
賞析
這首詩描繪了作者在太學飲宴的情景,通過描繪自然景色和人物情感,展現了一種清高豪放的氣息。詩中運用了豐富的意象,如新晴的天氣、鳥鳴深樹、花滿平堤等,展現了大自然的美好和甯靜。同時,通過描述作賦和登高的情景,表現了文人雅士的風採和才情。整躰氛圍輕松愉悅,展現了詩人對美好時光的曏往和享受。

孫傳庭
明代州振武衛人,字伯雅,一說字百雅,號白谷。萬曆四十七年進士。授永城知縣,以才調商丘。天啓中,歷吏部主事、郎中。魏忠賢亂政,乞歸。崇禎八年,由驗封郎中超遷順天府丞。陝西農民軍勢盛,地方人謂巡撫庸懦,乃推邊才用傳庭。次年赴撫陝。在任嚴徵發期會,一切以軍法辦事,擒殺高迎祥、蠍子塊(拓養坤)等。與本兵楊嗣昌之議不合,遂相矛盾。十一年,與曹變蛟大破李自成。關中無戰事。旋以清兵入畿輔,被召入衛,要求見帝面陳大計。爲楊嗣昌所誣,下獄。十五年,陝督汪喬年敗死,開封危急,乃起兵部侍郎,總督陝西。以朝命促戰,出兵河南,敗於郟縣。還陝後,備戰練兵。明年加尚書,稱督師。復以朝命促戰,不得已而出兵,敗於汝州,退至潼關而死。諡忠靖。有《白谷集》、《鑑勞錄》。
► 333篇诗文