詩偈

· 龐蘊
別淚成河海,骨如毗富山。 祇緣塵識法,所以遣心然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 詩偈:詩的一種形式,通常指佛教徒所作的詩,含有深刻的哲理或宗教意義。
  • 龐蘊:唐代著名的佛教居士,以詩偈聞名。
  • 別淚成河海:形容離別的淚水之多,足以匯成河流和海洋。
  • 骨如毗富山:毗富山,佛教中的聖山,這裏比喻人的骨骼堅硬如山。
  • 祇緣:只因爲。
  • 塵識法:指世俗的認知和佛法。
  • 遣心然:使心靈得以釋放和明瞭。

翻譯

離別的淚水匯聚成河流與海洋, 骨骼堅硬如同聖山毗富。 只因混淆了世俗認知與佛法, 所以心靈才得以釋放和明瞭。

賞析

這首詩偈通過誇張的比喻手法,表達了深刻的佛教哲理。首兩句以「別淚成河海」和「骨如毗富山」形象地描繪了情感的深重和身體的堅固,形成強烈的視覺和情感衝擊。後兩句則指出了人們在世俗與佛法之間的迷茫,以及通過領悟佛法達到心靈解脫的境界。整體上,詩偈語言簡練,意境深遠,體現了龐蘊對佛教教義的深刻理解和獨特表達。

龐蘊

唐衡州衡陽人,字道玄。嗜佛法,曾謁僧人石頭。因厭貪俗,沉家財於洞庭,鬻竹器以爲生。後居襄陽,世稱龐居士。工詩。有《詩偈》。 ► 207篇诗文

龐蘊的其他作品