(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 莎柵:地名,指莎柵堡,位於今陝西省渭南市華州區。
- 五穀:泛指農作物。
- 千峯萬壑:形容山峯和山谷衆多。
- 細君:古代對妻子的稱呼。
- 悲翁:指作者自己,表達了對妻子的思念之情。
翻譯
從莎柵堡向東行去,農作物茂盛生長,四周是連綿不斷的山峯和深邃的山谷,雨意沉沉。我的妻子啊,你這幾天或許會路過這裏,應該能感受到我這個悲傷的老翁對你深深的思念和期盼。
賞析
這首作品通過描繪莎柵堡東行的自然景象,表達了作者對妻子的深切思念。詩中「千峯萬壑雨沈沈」不僅描繪了雨中山水的壯闊,也隱喻了作者內心的沉重和憂鬱。末句「應見悲翁相望心」直抒胸臆,展現了作者對妻子的深情和對重逢的期盼,情感真摯動人。