奉和鄜州劉大夫麥秋出師遮虜有懷中朝親故
天子愛全才，故人雄外臺。
綠油登上將，青綬亞中臺。
亭障鳴笳入，風雲轉旆來。
蘭坊分杳杳，麥壟望莓莓。
月向雕弓滿，蓮依寶劍開。
行師齊鶴列，錫馬盡龍媒。
壯志徵樑甫，嘉招萃楚材。
千尋推直幹，百鍊去纖埃。
間闊勞相望，歡言幸早陪。
每聯花下騎，幾泛竹間杯。
芳訊雙魚遠，流年兩鬢催。
何時介圭覲，攜手詠康哉。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 奉和：和詩的一種，即依照所和詩的內容作詩。
- 鄜州：地名，今陝西省富縣。
- 麥秋：指麥子成熟的季節，即農曆四月。
- 出師：指出徵。
- 遮虜：抵禦敵人。
- 中朝：指朝廷。
- 綠油：指軍旗。
- 青綬：古代官員系印的青色絲帶，這裏指高官。
- 亞中臺：次於中央的官署。
- 亭障：邊塞的堡壘。
- 笳：古代的一種樂器，常用於軍中。
- 旆：古代旗末端狀如燕尾的垂旒，泛指旌旗。
- 蘭坊：美好的街區。
- 杳杳：深遠的樣子。
- 麥壟：麥田間的土埂。
- 莓莓：草茂盛的樣子。
- 雕弓：刻有花紋的弓。
- 寶劍：鋒利的劍。
- 行師：行軍。
- 鶴列：像鶴羣一樣排列的軍隊。
- 錫馬：賜予的馬。
- 龍媒：指駿馬。
- 徵梁甫：徵召賢才。
- 嘉招：美好的招待。
- 楚材：楚地的才子。
- 千尋：極言其高。
- 直幹：直立的樹幹，比喻正直的人。
- 百鍊：多次鍛鍊。
- 纖埃：微小的塵埃。
- 間闊：久別。
- 歡言：歡樂的談話。
- 花下騎：花下的馬，指美好的環境。
- 竹間杯：竹林中的酒杯，指清雅的生活。
- 芳訊：美好的消息。
- 雙魚：指書信。
- 流年：流逝的時光。
- 兩鬢催：指歲月催人老。
- 介圭：古代的一種玉器，這裏指尊貴的禮物。
- 覲：朝見君主或朝拜聖地。
- 康哉：安康美好。
翻譯
天子喜愛全才之人，故友在邊疆威名顯赫。 軍旗飄揚，登上將軍之位，青色絲帶顯示其高官身份。 邊塞堡壘中笳聲響起，風雲變幻，旌旗招展。 美好的街區顯得遙遠，麥田間的土埂上草木茂盛。 月亮照耀着雕弓，蓮花似乎依偎在寶劍旁。 軍隊如鶴羣般整齊行進，賜予的馬匹皆爲駿馬。 徵召賢才，美好的招待聚集了楚地的才子。 高聳的樹幹象徵正直，經過多次鍛鍊去除微塵。 久別後勞煩相望，幸好歡快的談話早早陪伴。 每次都在花下騎馬，幾次在竹林中飲酒。 美好的消息通過書信傳達，流逝的時光催人老去。 何時能帶着尊貴的禮物朝見，攜手共詠安康美好。
賞析
這首詩是權德輿爲和詩而作，表達了對出征將領的讚美和對朝廷的忠誠。詩中運用了許多軍事和邊塞的意象，如「亭障鳴笳」、「風雲轉旆」，展現了戰爭的緊張氣氛。同時，通過對自然景物的描繪，如「蘭坊分杳杳」、「麥壟望莓莓」，增添了詩意的深遠和美感。詩的結尾表達了對未來相聚的美好期待，體現了詩人對友情的珍視和對和平生活的嚮往。
