奉和禮部尚書酬楊著作竹亭歌
直城朱戶相邐連，九逵丹轂聲闐闐。春官自有花源賞，終日南山當目前。
晨搖玉佩趨溫室，莫入竹溪疑洞天。煙銷雨過看不足，晴翠鮮飆逗深谷。
獨謠一曲泛流霞，閒對千竿連淨綠。縈迴疏鑿隨勝地，石磴巖扉光景異。
虛齋寂寂清籟唫，幽澗紛紛雜英墜。家承麟趾貴，劍有龍泉賜。
上奉明時事無事，人間方外興偏多。能以簪纓狎薜蘿，常通內學青蓮偈。
更奏新聲白雪歌，風入松，雲歸棟。鴻飛滅處猶目送，蝶舞閒時夢忽成。
蘭臺有客敘交情，返照中林曳履聲。直爲君恩催造膝，東方辨色謁承明。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 邐連（lǐ lián）：連續不斷。
- 九逵（jiǔ kuí）：指四通八達的道路。
- 闐闐（tián tián）：形容聲音大。
- 春官：古代掌管禮儀的官員。
- 花源：指美麗的景色或園林。
- 洞天：道教中指仙人居住的地方。
- 鮮飆（xiān biāo）：清新的風。
- 獨謠（dú yáo）：獨自吟唱。
- 流霞：指美酒。
- 疏鑿（shū záo）：開鑿，引申爲規劃佈局。
- 石磴（shí dèng）：石階。
- 巖扉（yán fēi）：山岩的門戶，指山洞口。
- 清籟（qīng lài）：清脆的聲音。
- 麟趾（lín zhǐ）：指貴族的子孫。
- 龍泉：寶劍名。
- 簪纓（zān yīng）：古代官吏的冠飾，代指官職。
- 薜蘿（bì luó）：指隱士的服裝。
- 青蓮偈（qīng lián jì）：佛教的偈語。
- 白雪歌：古代歌曲名，此處指高雅的音樂。
- 蘭臺：古代官署名，此處指朝廷。
- 曳履（yè lǚ）：拖着鞋子，形容從容不迫。
- 造膝（zào xī）：親近，親密。
- 謁承明（yè chéng míng）：拜見皇帝。
翻譯
直城的硃紅色門戶相連不斷，九條大道上紅色的車輪聲響亮。春官自有美麗的園林欣賞，終日面對着南山。早晨搖動玉佩匆匆趕往溫室，傍晚進入竹溪彷彿進入仙境。煙霧消散，雨過天晴，美景看不夠，晴朗的翠綠和清新的風在深谷中逗留。獨自吟唱一曲，享受着美酒，悠閒地對着成片的竹林。曲折的規劃隨着勝地而變化，石階和山洞口的光景各異。空曠的書房裏寂靜無聲，只有清脆的聲音在吟唱，幽深的溪澗中雜花紛紛落下。家族承襲着貴族的血脈，寶劍上刻有龍泉的字樣。向上奉行明時的無事之治，人間與方外興起的樂趣頗多。能夠以官職的身份親近隱士的生活，常常通曉佛教的青蓮偈語。再奏起新曲《白雪歌》，風穿過鬆林，雲歸於棟樑。鴻雁飛逝的盡頭仍目送，蝴蝶舞動時夢境突然成真。蘭臺上有客人敘說交情，夕陽中林間傳來從容的腳步聲。只爲君恩而催促親近，東方辨色後拜見皇帝。
賞析
這首作品描繪了一幅官宦與自然和諧共處的畫面，通過對直城、九逵、春官、南山等意象的描繪，展現了唐代官員的生活場景。詩中「煙銷雨過看不足，晴翠鮮飆逗深谷」等句，以細膩的筆觸勾勒出自然景色的美妙，表達了詩人對自然的熱愛和嚮往。同時，詩中也透露出詩人對官職與隱逸生活的雙重嚮往，體現了唐代士人複雜的心態。整首詩語言優美，意境深遠，展現了權德輿深厚的文學功底和獨特的藝術風格。
