(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 青瑣:古代宮門上的一種裝飾,借指宮門。
- 點朝班:指參加朝會。
- 日繞龍鱗:形容皇帝的服飾華麗,龍鱗閃耀。
- 識聖顏:見到皇帝的面容。
- 架短壑:橫跨在深溝之上。
- 紫氣:吉祥的徵兆,常用來象徵帝王或聖賢的出現。
- 函關:函谷關,古代重要的關隘。
- 白魚:比喻高潔之士。
- 丹梯:紅色的臺階,比喻通往高位的途徑。
- 王給事:給事中,官職名,負責上書言事。
翻譯
幾次進入宮門參加朝會,陽光照耀着皇帝華麗的龍袍,我得以一睹聖顏。 向南望去,青松橫跨在深溝之上;東方的紫氣充滿了函谷關,預示着吉祥。 一雙高潔的白魚不願被釣上鉤,萬丈高的紅色階梯仍然可以攀登。 爲何要問西莊的王給事,來到這裏遊玩,卻不知何時才能返回。
賞析
這首詩描繪了詩人蔘加朝會的場景,以及對自然景色的讚美和對高潔志向的表達。詩中「青瑣點朝班」和「日繞龍鱗識聖顏」描繪了宮廷的莊嚴與皇帝的尊貴,而「南望青松架短壑,東來紫氣滿函關」則展現了對自然美景的嚮往。後兩句「一雙白魚不受釣,萬丈丹梯尚可攀」寓意着詩人對高尚品質的追求和對仕途的期望。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對美好事物的嚮往和對理想的追求。