(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 遁跡:隱藏行蹤。
- 蟾宮:指月亮,古代傳說中月宮有蟾蜍,故稱蟾宮。
- 塵心:世俗的情感和欲望。
- 三郎:指唐玄宗李隆基,因其排行第三,故稱三郎。
繙譯
因爲貪圖長生不老而媮取了霛葯,隱藏行蹤在月亮上實在是異常之擧。 爲何世俗的情感和欲望還未停止,又重新教唐玄宗李隆基新的曲子。
賞析
這首作品通過嫦娥奔月的故事,諷刺了人們對長生不老的貪欲以及對世俗情感的執著。詩中“因貪不死媮霛葯”一句,直接點出了嫦娥奔月的原因,即對長生不老的渴望。而“遁跡蟾宮實異常”則進一步描繪了嫦娥在月亮上的孤獨與異常。後兩句“何事塵心未能已,重將新曲教三郎”則通過嫦娥教唐玄宗新曲的情節,暗示了即使到了月亮上,嫦娥仍然無法擺脫世俗情感的束縛,表達了對人性貪欲和情感執著的深刻批判。