金粟影

· 袁華
金粟花千樹,銀河月一輪。 舉杯邀對飲,天上謫仙人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 金粟:這裡指桂花,因其花小如金粟而得名。
  • 謫仙人:指被貶下凡間的仙人,這裡比喻詩人自己或所邀請的對飲者具有超凡脫俗的氣質。

繙譯

桂花樹繁盛如千樹金粟,銀河中懸掛著一輪明月。 我擧盃邀請明月共飲,想象著與天上被貶的仙人一同暢飲。

賞析

這首作品以金粟花和銀河月爲背景,營造了一個幽雅而神秘的夜晚景象。詩人通過擧盃邀月的動作,表達了對超凡脫俗生活的曏往和對天上仙人的羨慕。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人高潔的情操和浪漫的情懷。

袁華

明蘇州府崑山人,字子英。工詩,長於樂府。洪武初爲蘇州府學訓導。有《可傳集》、《耕學齋詩集》。 ► 561篇诗文