水調歌頭 · 壽人六秩，中秋後三日也

明 · 陳霆

人間望明月，天上啓瓊樓。嫦娥勸人，壽斝未把玉盤收。誰謂三光有缺，剛道百年難老，靈藥許君偷。笑引仙莖露，玉屑灑冰甌。
美苕南，猿鶴地，鷺鷗洲。閒情一片，秋水物外有丹邱丘。早是仙台注籍，更報鶴書加算，綠髮炯雙眸。起舞閱銅狄，撫掌桂花秋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 斝（jiǎ）：古代盛酒的器具。
• 三光：指日、月、星。
• 靈藥：指傳說中嫦娥偷吃的長生不老藥。
• 仙莖露：指仙人飲用的露水。
• 冰甌（ōu）：指清澈如冰的酒杯。
• 苕南：地名，具體位置不詳。
• 丹邱：指仙境。
• 仙台注籍：指在仙人的名冊上登記。
• 鶴書加算：指仙鶴帶來的增加壽命的文書。
• 綠髮炯雙眸：形容仙人年輕貌美，雙眸明亮。
• 銅狄：古代的一種舞蹈。
• 桂花秋：指秋天桂花盛開的景象。

翻譯

在人間仰望明月，天空中開啓了華麗的樓閣。嫦娥勸人飲酒，壽宴上的酒杯還未收起，玉盤中的美食也未撤去。誰說日月星辰會有缺失，剛剛還說百年不易衰老，靈藥已經允許你偷取。笑着引導仙人飲用的露水，玉屑灑在清澈如冰的酒杯中。

美麗的苕南，是猿鶴棲息之地，鷺鷗的洲島。一片閒適的心情，在秋水之外的仙境中。早已在仙人的名冊上登記，更收到仙鶴帶來的增加壽命的文書，綠色的頭髮，明亮的雙眸。起身跳舞，撫掌欣賞秋天的桂花。

賞析

這首作品描繪了一個仙境般的壽宴場景，通過豐富的想象和神話元素，表達了作者對長壽和仙境生活的嚮往。詩中運用了嫦娥、靈藥、仙莖露等神話傳說中的元素，營造出一種超脫塵世的氛圍。同時，通過對自然景物的描繪，如秋水、桂花，增添了詩意的深遠和意境的優美。整首詩語言華麗，意境開闊，表達了作者對美好生活的讚美和對長壽的祝願。