清平樂 · 牧馬圖

· 陳霆
千金駿骨。仗下思奇特。露鬣風鬃勞畫筆。一顧還傾冀北。 少年馳步長安。驕嘶柳外花邊。今日沙場閒放,夕陽秋草連天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 千金駿骨:形容馬的品相極佳,千金指極高的價格,駿骨指駿馬的骨骼。
  • 露鬣(lù lì):指馬的鬃毛被露水打溼。
  • 風鬃:指馬頸上的長毛。
  • 冀北(jì běi):指冀州以北地區。
  • 長安:古代中國的都城,現在的西安。
  • 驕嘶:形容馬兒昂首高嘶。
  • 沙場:指戰場。

翻譯

清平樂 · 牧馬圖

千金駿馬,體態優美。在草地上顯得異常出色。鬃毛溼潤,風鬃搖曳,讓畫筆不禁忙碌。一回頭,就能引起北方人的傾慕。

年輕人在長安城裏快馬加鞭地奔馳。馬兒昂首高鳴,路過柳樹和盛開的花叢。如今他在沙場上悠閒地放養着馬匹,夕陽下,秋草連綿,延伸至天際。

賞析

這首詩描繪了一幅牧馬圖,通過對駿馬的描繪,展現了馬的高貴和優美。詩中運用了豐富的形容詞和動詞,使得整幅畫面生動而富有節奏感。詩人通過對馬匹的描寫,表達了對美好事物的嚮往和追求,同時也展現了對自然和生活的熱愛和讚美。整首詩意境優美,給人以寧靜和愉悅的感受。

陳霆

明浙江德清人,字聲伯。弘治十五年進士。授刑科給事中。正德初以忤劉瑾謫判六安,瑾誅復起,歷山西提學僉事卒。博洽多聞,工詩、詞、古文,留心風教。有《唐餘紀傳》、《兩山墨談》、《山堂瑣語》、《水南稿》、《渚山堂詩話》、《渚山堂詞話》。 ► 221篇诗文