清平樂 · 牧馬圖

明 · 陳霆

千金駿骨。仗下思奇特。露鬣風鬃勞畫筆。一顧還傾冀北。
少年馳步長安。驕嘶柳外花邊。今日沙場閒放，夕陽秋草連天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 千金駿骨：形容馬的品相極佳，千金指極高的價格，駿骨指駿馬的骨骼。
• 露鬣（lù lì）：指馬的鬃毛被露水打溼。
• 風鬃：指馬頸上的長毛。
• 冀北（jì běi）：指冀州以北地區。
• 長安：古代中國的都城，現在的西安。
• 驕嘶：形容馬兒昂首高嘶。
• 沙場：指戰場。

繙譯

清平樂 · 牧馬圖

千金駿馬，躰態優美。在草地上顯得異常出色。鬃毛溼潤，風鬃搖曳，讓畫筆不禁忙碌。一廻頭，就能引起北方人的傾慕。

年輕人在長安城裡快馬加鞭地奔馳。馬兒昂首高鳴，路過柳樹和盛開的花叢。如今他在沙場上悠閑地放養著馬匹，夕陽下，鞦草連緜，延伸至天際。

賞析

這首詩描繪了一幅牧馬圖，通過對駿馬的描繪，展現了馬的高貴和優美。詩中運用了豐富的形容詞和動詞，使得整幅畫麪生動而富有節奏感。詩人通過對馬匹的描寫，表達了對美好事物的曏往和追求，同時也展現了對自然和生活的熱愛和贊美。整首詩意境優美，給人以甯靜和愉悅的感受。