菩薩蠻 · 三潭印月

明 · 陳霆

採菱歌斷遙天晚。碧湖無浪蘋風軟。一月漾三輪。秋光被水分。
勝遊超秉燭。畫舸潭心宿。月恰近雙舷。夢魂中夜寒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

採菱（cǎi líng）：採摘荷葉上的菱角，類似於採蓮。 蘋（pín）：水草。 漾（yàng）：泛舟。 超秉燭（chāo bǐng zhú）：指超越常人，持着燈籠。 畫舸（huà gě）：裝飾精美的船隻。 潭心（tán xīn）：湖心。 舷（xián）：船舷，船的邊緣。

翻譯

採菱的歌聲在遙遠的天空中漸漸消失。湖水碧綠，微風吹拂着水草，湖面上沒有漣漪，彷彿風很柔和。一輪明月在水面上盪漾，秋日的光芒在水中波動。勝遊者超越常人，手持燈籠，畫舸停泊在湖心，月光恰好映在船舷上，夢魂中感受到夜晚的寒冷。

賞析

這首詩描繪了一個寧靜優美的夜晚景色，通過細膩的描寫展現了湖面的寧靜和月光的明亮，給人一種恬靜的感覺。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，使人彷彿置身於湖畔的畫面中，感受到了詩人對自然的獨特感悟。