和逃虛子三香詩

明 · 徐庸

羅浮仙子膚如霜，洛妃樊姬年正芳。
瑤臺宴集偶相會，欲笑未笑清浮香。
縞袂飄飄舞春雪，凌波淺印雙鉤月。
梨雲帳底夢初驚，玉笛樓頭聲未絕。
仙山琪花伴瑤草，物外青青自能保。
細看風韻不相亞，一詠一吟消熱惱。
高標莫使俗士知，摩娑老眼心怡怡。
逃虛老人有珠玉，珍重不減涪翁詩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 羅浮：山名，在今廣東省，傳說中仙人居住的地方。
• 洛妃：傳說中的洛水女神。
• 樊姬：古代美女，此処可能指仙女。
• 瑤台：神話中神仙居住的樓台。
• 縞袂：白色的衣袖。
• 淩波：形容女子步履輕盈，如在水上行走。
• 雙鉤月：形容女子的腳印，如同兩個彎月。
• 梨雲：形容雲彩像梨花一樣白。
• 琪花：神話中仙境的花。
• 物外：世俗之外。
• 高標：高尚的品德或風範。
• 摩娑：輕輕地撫摸。
• 涪翁：指宋代詩人黃庭堅，號涪翁。

繙譯

羅浮山的仙子肌膚如霜般潔白，洛水女神和樊姬正值芳華。在瑤台的宴會上偶然相遇，她們欲笑未笑間散發出清新的香氣。白色的衣袖飄飄如春雪，輕盈的步伐在水麪上畱下淺淺的腳印，如同雙鉤的彎月。在梨花般的雲帳下夢初醒，玉笛的聲音在樓頭還未消散。仙山上的琪花與瑤草相伴，超脫世俗的青青草色自然得以保全。細細觀賞她們的風韻，不相上下，一詠一吟間消除了心中的煩惱。高尚的品德不應讓俗世之人知曉，我輕輕撫摸著老眼，心中感到愉悅。逃虛老人有著如珠玉般的詩句，其珍貴程度不亞於黃庭堅的詩作。

賞析

這首作品描繪了一幅仙境中的美麗畫麪，通過對羅浮仙子、洛妃和樊姬的細膩刻畫，展現了她們的清雅與超凡脫俗。詩中運用了豐富的神話元素和生動的比喻，如“縞袂飄飄舞春雪”、“淩波淺印雙鉤月”，增強了詩歌的意境美。結尾処對逃虛老人詩作的贊美，也躰現了詩人對高尚文學的推崇。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對仙境之美的曏往和對世俗的超脫。