詠春雪

去年春色驚寒雪,今日當春雪更飛。 積素似添愁客鬢,輕花能逼豔陽輝。 閒窗落絮翻何劇,小苑新梅綻欲稀。 惟是香臺塵陌上,偏教一夜滿芳菲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 皇甫濂(huáng fǔ lián):明代詩人,字子夏,號梅溪,與唐寅、楊慎並稱「明代三大家」之一。
  • 愁客:憂愁的客人。
  • 輕花:嬌嫩的花朵。
  • (bī):擠壓。
  • 豔陽輝:明媚的陽光。
  • (xù):絨毛。
  • 小苑:小園子。
  • :梅花。
  • 香臺:放香的地方。
  • 塵陌:塵土飛揚的街道。
  • 芳菲:花香。

翻譯

讚美春天的雪 去年春天的美景被突如其來的寒冷雪花驚豔了,而今天春天的雪更是飄灑而至。 白雪堆積起來,彷彿給憂愁的客人增添了憂愁,嬌嫩的花朵卻能擠壓出明媚的陽光。 在寧靜的窗前,飄落的雪花變幻莫測,小園子裏新綻放的梅花也漸漸稀疏。 唯有在放香的地方和塵土飛揚的街道上,特意讓花香在一夜間充滿了整個空間。

賞析

這首詩以描寫春雪爲主題,通過對春雪的描繪,展現了作者對自然的細膩感悟和對生活的熱愛。詩中運用了豐富的比喻和意象,將春雪與人情、生活相聯繫,表達了對春天的讚美之情。作者通過對雪花、花朵、陽光等元素的描繪,展現了春天的美好和生機盎然的景象,給人以清新、明朗的感受。整首詩意境優美,情感真摯,展現了作者對春天的獨特感悟和情感表達。

皇甫濂

明蘇州長洲人,字子約,號理山。皇甫錄第四子。嘉靖二十三年進士。初授工部都水主事,母喪除,起故官,謫河南布政司理問,終興化同知。好學工詩。有《逸民傳》、《水部集》。 ► 28篇诗文