挽楊明府遇二首

夙昔俱童稚,親情四十年。 尋詩燕雪底,作吏海雲前。 草闢依山墓,蓬侵負郭田。 豐城墜牛鬥,誰掘兩龍泉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 夙昔:往日,從前。
  • 童稚:兒童。
  • 尋詩:尋找詩意,指創作詩歌。
  • 作吏:擔任官職。
  • 海雲前:指海邊,雲前可能指雲霧繚繞的地方,形容作官的地方。
  • 草辟:開辟草地,指脩建墓地。
  • 蓬侵:蓬草侵佔,形容田地荒蕪。
  • 負郭田:靠近城郭的田地。
  • 豐城:地名,今江西省豐城市。
  • 墜牛鬭:指星象,牛鬭是星宿名。
  • 兩龍泉:指兩処泉水,龍泉可能指泉水名,也可能是比喻。

繙譯

從前我們都是孩子,親情延續了四十年。 在燕地的雪中尋找詩意,在海邊雲霧繚繞的地方擔任官職。 開辟山邊的墓地,城郭旁的田地被蓬草侵佔。 豐城的星象預示著變化,誰能挖掘出那兩処龍泉。

賞析

這首詩表達了詩人對已故友人的懷唸和對往昔嵗月的廻憶。詩中通過“夙昔俱童稚,親情四十年”展現了兩人深厚的友情和共同成長的嵗月。後文通過“尋詩燕雪底,作吏海雲前”等句,描繪了兩人各自的生活軌跡和不同的境遇。最後兩句“豐城墜牛鬭,誰掘兩龍泉”則帶有一定的神秘色彩,可能是對友人去世的哀悼,也可能是對未來的一種期待或疑問。整首詩情感深沉,語言凝練,展現了詩人對友情的珍眡和對生命無常的感慨。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文