同方上舍集施山人二首

明 · 胡應麟

旅況新年接，鄉心故國同。
吟猶懷洛下，語漸識齊東。
徑草初回綠，園桃欲放紅。
朝攜雙蠟屐，南陌鬥春風。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 旅況：旅途中的境況。
• 新年接：新年接連到來。
• 鄉心：對故鄉的思念之情。
• 故國：故鄉。
• 吟：吟詠，指作詩。
• 洛下：洛陽，這裏指代詩人的故鄉。
• 語漸識齊東：逐漸熟悉了齊地的方言，齊東指山東一帶。
• 徑草：小路上的草。
• 園桃：園中的桃樹。
• 雙蠟屐：一雙塗有蠟的木屐，用於防滑。
• 南陌：南邊的小路。

翻譯

新年接連到來，旅途中的境況與對故鄉的思念之情交織在一起。我依然在吟詠着洛陽的往事，同時逐漸熟悉了山東一帶的方言。小路上的草開始轉綠，園中的桃樹也即將綻放紅豔的花朵。早晨，我帶着一雙塗有蠟的木屐，漫步在南邊的小路上，與春風斗趣。

賞析

這首作品描繪了新年時節的旅行情景，以及對故鄉的深深思念。詩中，「旅況新年接，鄉心故國同」一句，既表達了時間的流轉，又抒發了對故鄉的眷戀。後文通過對自然景物的細膩描繪，如「徑草初回綠，園桃欲放紅」，展現了春天的生機盎然，同時也透露出詩人對生活的熱愛和對未來的期待。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對故鄉的深情和對生活的積極態度。