大司馬東明石公過訪奉贈二首

明 · 胡應麟

三朝詞筆大如椽，琬琰勳勞柱石前。
七尺安危懸宇宙，䨥鉤離合動星躔。
陳兵鉅鹿登壇夜，破敵盧龍出塞年。
堪笑班生頭漸白，欲將銘頌勒燕然。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 三朝：指連續經歷了三個朝代。
• 詞筆：指文筆，文學才華。
• 大如椽：比喻文筆雄健，如同大梁一般。
• 琬琰：美玉，比喻美好的品質或功績。
• 勳勞：功勳和勞績。
• 柱石：比喻國家的棟樑。
• 七尺：指人的身軀，古代以七尺爲成年男子的標準身高。
• 懸宇宙：比喻影響深遠，關係到整個世界。
• 䨥鉤：古代兵器，這裏指戰爭。
• 動星躔：星躔指星辰運行的軌跡，比喻影響重大，能動搖天象。
• 陳兵：佈置軍隊。
• 鉅鹿：地名，古代戰場。
• 登壇：指登上將壇，即擔任重要軍事職務。
• 破敵：擊敗敵人。
• 盧龍：地名，古代邊塞。
• 出塞：指出徵邊塞。
• 班生：指東漢班超，以邊塞功績著稱。
• 銘頌：銘文和頌歌，用來紀念功績。
• 勒燕然：燕然山，古代邊塞之地，班超曾在此立功。

翻譯

歷經三朝，您的文筆雄健如大梁，功勳和勞績如同美玉般璀璨，支撐着國家的棟樑。您的安危關係到整個宇宙，戰爭的離合能動搖星辰的軌跡。在鉅鹿佈置軍隊，夜登將壇，出征邊塞，擊敗敵人。可笑的是，班超的頭漸漸白了，卻還想用銘文和頌歌來紀念在燕然山的功績。

賞析

這首詩讚頌了東明石公的文學才華和軍事功績，將其比作國家的棟樑，影響深遠。詩中通過「大如椽」、「琬琰勳勞」等詞句，形象地描繪了東明石公的卓越才能和顯赫功績。同時，通過對比班超的典故，表達了詩人對東明石公的敬仰之情，以及對其功績的深刻記憶。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了詩人的文學造詣和對歷史人物的深刻理解。