次韻董廷器閨情

· 倪謙
愁緒無期每自來,翠蛾雙鎖遣難開。 夫君不學衡陽雁,一去如何忘卻回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

翠蛾(cuì é):指眼淚。衡陽雁:指南飛的雁,比喻遠行的人。

繙譯

憂愁的情緒縂是無法預料地自然而然地湧上心頭,眼淚如翠色的蛾雙雙擋住難以打開。夫君不像那些南飛的衡陽雁,一旦離去,怎能忘記廻來。

賞析

這首詩表達了詩人對離別的憂傷之情。詩中以翠蛾比喻眼淚,形象生動。衡陽雁則象征著遠行的人,與自己的夫君形成鮮明對比,強調了離別之痛。整首詩情感真摯,意境深遠。

倪謙

倪謙

明應天府上元人,字克讓,號靜存。正統四年進士。授編修,曾出使朝鮮。天順初,累遷至學士,侍太子於春宮。後主順天鄉試,因黜權貴之子,被構罪戍邊。成化初,復職,官至南京禮部尚書。卒諡文僖。有《朝鮮紀事》、《遼海編》、《倪文僖集》。 ► 562篇诗文