(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 郡國:古代行政區劃,這裏指地方。
- 三秋:指秋季的三個月,即整個秋天。
- 迥(jiǒng):遠。
- 煙波:煙霧籠罩的水面。
- 吳相廟:供奉吳國宰相的廟宇,這裏可能指供奉伍子胥的廟。
- 越王臺:越王勾踐的紀念建築。
- 安期:傳說中的仙人。
- 蓬萊:神話中的仙境。
翻譯
秋天的地方顯得格外遙遠,煙霧繚繞的水面上,四面的景色一覽無餘。 潮水深沉地拍打着吳國宰相的廟宇,山巒環繞着越王的紀念臺。 遠處的樹木在天邊漸漸消失,孤獨的帆船從日落的方向緩緩駛來。 如果能遇到傳說中的仙人安期,我將向他請教前往蓬萊仙境的方向。
賞析
這首作品描繪了秋天錢塘江畔的壯闊景色,通過「郡國三秋迥」和「煙波四望開」展現了大自然的遼闊與深遠。詩中「潮深吳相廟,山繞越王臺」巧妙地融入了歷史元素,增添了詩意的厚重感。末句「安期如可遇,指點向蓬萊」則表達了詩人對於超脫塵世的嚮往,體現了詩人對仙境的憧憬和對現實世界的超然態度。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人高遠的情懷和對美好生活的嚮往。