冬日同喻水部趙觀察趙徐章葉郭鄭六孝廉趙唐童範四文學遊靈洞山房十首初扺碧霞宮集趙明府汝申別墅宮汝申新創

明 · 胡應麟

回合千峯望未真，平開十畝坐嶙峋。
雙鳧忽駐神明宰，一鶴曾閒侍從臣。
阮籍嘯歌聊玩世，尚平婚嫁故留人。
山靈咫尺堪攜手，白石長鬆對結鄰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

碧霞元君（bì xiá yuán jūn） - 古代神話中的女神，掌管着天空中的碧霞 昇仙巖（shēng xiān yán） - 傳說中仙人昇天的地方 鬥臺（dǒu tái） - 古代祭祀時用來擺放祭品的臺子 阮籍（ruǎn jí） - 東晉時期著名文學家 玩世（wán shì） - 指不拘泥於世俗，隨意玩耍 平婚嫁（píng hūn jià） - 指平定婚姻事務

翻譯

冬日一同來到水部，趙觀察、趙徐章、葉郭、鄭六孝、廉趙、唐童、範四文學遊靈洞山房，共十首詩。初次踏入碧霞宮，趙明府汝申別墅宮，汝申新創祀碧霞元君的昇仙巖，禮拜斗臺上的各種遺蹟。

回首看見千峯環繞，但未真正領略到山峯的壯麗。坐在十畝平地上，感受到地勢崎嶇。雙鳧（fú）突然停下，彷彿是神明在主持，一隻鶴曾經悠閒地作爲臣子侍奉。彷彿阮籍在高歌，只是爲了消遣世間的煩惱，還有一些平定婚姻事務的人留在這裏。山靈就在咫尺之間，可以牽手共賞，白石和長鬆對望，彷彿成了鄰居。

賞析

這首詩描繪了作者初次遊覽碧霞宮的情景，山峯環繞，景色壯麗，但作者卻感覺未能真正領略到山峯的美麗。詩中運用了許多神話和文學典故，如碧霞元君、昇仙巖等，增添了詩歌的神祕感和意境。通過描寫山間的景緻和人物的行爲，展現了作者對自然和人文的熱愛，表達了對山水之間的情感交融和人與自然的和諧共生之美。