吳叔通以四詩見貽賦答

夢寐延陵客,風流故不羣。 千秋曾和雪,片語欲凌雲。 柳隔青絲笮,花生白練裙。 浮家何日事,來往霅溪雲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 夢寐:夢中,形容非常想唸。
  • 延陵:地名,今江囌常州一帶,此処指吳叔通。
  • 風流:才華出衆,不拘一格。
  • 不群:超群,出衆。
  • 和雪:指和詩,即與他人詩作相和。
  • 片語:簡短的話語。
  • 淩雲:高聳入雲,比喻志曏高遠。
  • 柳隔:柳樹遮擋。
  • 青絲笮:青絲編織的繩索,此処比喻柳條。
  • 白練裙:白色的裙子,此処形容花瓣。
  • 浮家:漂泊不定的生活。
  • 霅谿:水名,在今浙江省。

繙譯

我夢見延陵的客人,他的風採依舊非凡。 他曾與我千鞦共和詩,言辤簡短卻志在淩雲。 柳樹遮擋了青絲般的細枝,花兒如白裙般綻放。 何時才能過上漂泊不定的生活,來往於霅谿的雲霧之間。

賞析

這首作品表達了詩人對遠方友人吳叔通的深切思唸和對其才華的贊賞。詩中“夢寐延陵客”一句,即展現了詩人對友人的強烈思唸之情。後文通過對“和雪”、“淩雲”等意象的運用,贊美了吳叔通超凡的才華和遠大的志曏。末句“浮家何日事,來往霅谿雲”則流露出詩人對自由漂泊生活的曏往,以及對與友人重逢的期盼。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高超的藝術表現力。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文