黎祕書劉觀察劉金吾丘計部李環衛周明府康茅朱三山人出餞即席賦

明 · 胡應麟

四海論交碣石宮，一時攜手向西風。
惟應別後嚴陵釣，千尺重懸大海東。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 黎祕書：指唐代宰相黎陽。
• 劉觀察：指唐代宰相劉晏。
• 劉金吾：指唐代宰相劉洽。
• 丘計部：指唐代宰相丘處機。
• 李環衛：指唐代宰相李德裕。
• 周明府：指唐代宰相周樸。
• 康茅：指唐代宰相康叔琳。
• 朱三山：指唐代宰相朱全忠。

翻譯

四海交流在碣石宮，一同迎風向西行。只有嚴陵別後在垂釣，千尺深海東方懸。

賞析

這首詩描繪了唐代宰相們在碣石宮相聚的場景，一同迎風向西行，展現了他們之間的友誼和風采。其中提到嚴陵在別後垂釣，暗示了宰相們在政治上的離別和挑戰，象徵着他們在政治舞臺上的孤獨和壓力。整體氛圍優美，意境深遠。