(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 北闕懸車蚤:北闕,古代宮殿北面的門樓,是大臣等候朝見或上書奏事的地方。懸車,古代記時的名稱,指黃昏前的一段時間。蚤,通「早」。
- 東林曳杖餘:東林,指隱居的地方。曳杖,拖着柺杖。餘,同「餘」,剩餘。
- 神留中土臥:神,指靈魂。中土,指中國。臥,安息。
- 帝命太函居:帝命,天帝的命令。太函,古代指天或宇宙。居,居住。
- 五嶽藏玄草:五嶽,中國五大名山的總稱,即東嶽泰山、南嶽衡山、西嶽華山、北嶽恆山、中嶽嵩山。玄草,神祕的草,這裏可能指珍貴的文獻或書籍。
- 三天墜白榆:三天,指天界的三重天。墜,落下。白榆,星名,這裏可能指星辰。
- 庭階雙玉在:庭階,庭院前的臺階。雙玉,可能指珍貴的玉石或比喻賢才。
- 雪涕茂陵書:雪涕,拭淚。茂陵,漢武帝的陵墓,這裏可能指漢武帝時期的文獻或書籍。
翻譯
在北方的宮闕早早地掛起車子,東邊的林間拖着柺杖,剩下的時光。 靈魂留在了中原大地安息,天帝命令宇宙成爲居所。 五嶽之中藏有神祕的草,天界的三重天有星辰墜落。 庭院前的臺階上,珍貴的玉石依舊在,拭淚閱讀着茂陵的古籍。
賞析
這首詩描繪了一種超脫塵世的意境,通過對北闕、東林、五嶽等自然與人文景觀的描繪,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對古代文化的懷念。詩中「神留中土臥,帝命太函居」展現了詩人對宇宙和生命深邃的思考,而「五嶽藏玄草,三天墜白榆」則增添了神祕與高遠的氛圍。結尾的「庭階雙玉在,雪涕茂陵書」則透露出對往昔的深情回憶和對知識的珍視。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對理想生活的追求和對歷史的深刻感悟。