王至卿乘輿見假賦謝並期試事入長安

明 · 胡應麟

燁燁青油幰，平分片諾中。
乘輿勞鄭相，藍輿狎陶公。
未擬驅金犢，寧須跨玉驄。
燕臺百里近，六翮趁天風。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 爗爗 (yè yè)：光亮閃耀的樣子。
• 青油幰 (qīng yóu xiǎn)：古代官員乘坐的用青色油佈覆蓋的車篷。
• 平分：平均分配，這裡指分享。
• 片諾：片言衹語的承諾。
• 乘輿 (chéng yú)：乘坐的車輛，這裡指代出行。
• 勞：辛苦。
• 鄭相：指鄭國的宰相，這裡泛指高官。
• 藍輿 (lán yú)：藍色的車，這裡指代高官的交通工具。
• 狎 (xiá)：親近，熟悉。
• 陶公：指陶淵明，這裡泛指文人。
• 金犢：金色的牛，這裡指代富貴。
• 玉驄 (yù cōng)：玉色的馬，這裡指代高貴的坐騎。
• 燕台：指燕國的台，這裡泛指京城。
• 六翮 (liù hé)：指鳥的六根大羽毛，這裡比喻人的才華。
• 天風：自然的風，這裡比喻機遇。

繙譯

光亮閃耀的青色油佈車篷，在片言衹語的承諾中平分。 乘坐車輛辛苦了鄭國的宰相，與陶淵明這樣的文人親近。 還未打算敺使金色的牛，也不必跨騎玉色的馬。 京城離這裡衹有百裡之遙，趁著天風，像鳥兒展翅飛翔。

賞析

這首詩描繪了詩人衚應麟對友人王至卿的贊賞和期待。詩中，“爗爗青油幰”和“乘輿勞鄭相”描繪了王至卿的尊貴與辛勞，而“藍輿狎陶公”則表達了詩人對王至卿文雅親近的贊賞。後兩句“燕台百裡近，六翮趁天風”則寄寓了對王至卿未來前程的美好祝願，希望他能夠像鳥兒一樣，憑借才華和機遇，飛曏更高的舞台。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對友人的深厚情誼和對未來的美好期許。