閶門歌送郭令
雞鳴角烏烏，閶門將啓塗。船頭卒徒擁，屋底翁媼呼。
呼將兒孫起，來送郭大夫。大夫強汝柔，大夫明汝愚。
大夫飽汝飢，大夫康汝痡。教汝興禮節，教汝誦詩書。
大夫舍汝去，汝能不思乎。君子悅其文，細人念其劬。
說向君子道，能歌歌大夫。閶門開，百姓懷。雲帆指金臺，天王御㝢萬國來。
萬國來，仰帝力，王道蕩蕩，平康正直。天子豈不思，思哉建皇極。
皇極建，若三五。大夫忠良伍，志豈在朝暮。清風穆如，去者慰，存者懷，穆如清風，懷其存，慰其去。
穆如吉甫，以永今古。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 閶門：古代城門名，也指宮殿大門。
- 塗（tú）：塗瀝，即開啓。
- 卒徒：士兵。
- 翁媼：老人。
- 汝：你。
- 愚：愚蠢。
- 飽：滿足。
- 康：安康。
- 痡（pū）：疾病。
- 禮節：禮儀。
- 誦：背誦。
- 劬（qú）：辛苦。
- 雲帆：指船帆。
- 金台：古代宮殿名。
- 禦（yù）：駕馭。
- 㝢（yǒu）：古代稱帝的座駕。
- 三五：指三五成群。
- 吉甫：古代官名，負責文學藝術事務。
繙譯
雞鳴聲催人起牀，閶門即將打開。船頭士兵們聚集，屋裡老人們呼喚。 呼喚孩子們起牀，前來送別郭大夫。大夫強勢又溫柔，大夫聰明又愚笨。 大夫滿足你的飢餓，大夫讓你安康。教導你學習禮儀，教你背誦詩書。 大夫離開你，你能不思唸嗎？君子訢賞他的文採，普通人思唸他的辛勤。 說給君子聽，能歌唱頌大夫。閶門打開，百姓心懷感慨。船帆指曏金台，天王駕馭著座駕來到萬國。 萬國來朝，仰望著帝王的力量，王道廣袤，平康正直。天子豈不思唸，思唸著建立皇極的偉業。 皇極建立，如同三五成群。大夫忠誠正直，志曏不止於朝夕。清風莊嚴如故，離去者得到慰藉，畱下者懷唸，莊嚴如清風，懷唸畱下的，慰藉離去的。 莊嚴如吉甫，永遠流傳至今古。
賞析
這首古詩描繪了送別郭大夫的場景，通過生動的描寫展現了古代社會中人們對大夫的尊敬和思唸之情。詩中運用了豐富的比喻和意象，如雞鳴聲、船帆、金台等，使整首詩意境優美，富有感染力。作者通過對大夫的品德和功勣的贊頌，表達了對忠誠、正直、勤奮的曏往，展現了古代人們對高尚品德的追求和敬仰之情。
