題方山人聽秋軒

明 · 胡應麟

密甃疏櫺翠筱中，碧天遙掛二梧桐。
何時自挾蒲團至，坐領階前萬葉風。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 密甃（mì sù）：指密集的牆壁。
• 疏欞（shū líng）：指稀疏的窗欞。
• 翠筱（cuì xiāo）：指翠綠的竹子。
• 二梧桐（èr wú tóng）：指兩棵梧桐樹。

繙譯

在翠綠的竹林中，牆壁密集，窗欞稀疏，碧藍的天空上掛著兩棵梧桐樹。

何時能夠帶著蒲團前來，坐在堦前感受萬葉風的拂動。

賞析

這首詩描繪了一幅優美的鞦日景象，通過描寫翠綠的竹林、牆壁和窗欞的情景，展現了一種清幽的氛圍。詩人表達了對自然的熱愛和對甯靜愜意生活的曏往，希望能夠在這樣的環境中，帶著蒲團坐下，感受鞦風拂動樹葉的聲音，享受片刻的甯靜和愜意。整首詩意境深遠，給人一種靜謐舒適的感覺。