送葉起元入都

明 · 胡應麟

飛揚三策射蓬萊，龍劍翩翩度越臺。
蜀國盛傳中散賦，河汾誰似仲淹才。
旌旗太液春風繞，鼓吹平康夜月來。
到日彩毫幹氣象，泥金先向洛陽裁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

蓬萊（péng lái）：傳說中神仙居住的地方。 龍劍：指傳說中的神劍。 越臺：古代越國的臺，指高臺。 散賦：指散文賦詩。 仲淹（zhòng yān）：古代文學家。 太液：指宮廷中的水池。 平康：古代地名，今山西省的一個地方。 彩毫：指毛筆寫字時的筆尖。 泥金：一種裝飾工藝，用泥巴和金粉製成的金色裝飾。

翻譯

送別葉起元去京城， 揮舞三尺長劍飛越蓬萊。 龍劍飄飄舞過越國高臺， 蜀國盛傳他的散文賦詩， 河汾誰能比擬仲淹的才華。 旌旗在太液宮中隨春風飄揚， 鼓吹聲伴着平康夜月傳來。 到了白天，彩色毛筆寫下乾淨氣象， 泥金裝飾先在洛陽製作。

賞析

這首詩描繪了葉起元離開家鄉前往京城的場景，以古代壯麗的詩意表達了他的壯志豪情和才華橫溢。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，展現了葉起元的風采和才華，同時也體現了古代士人的追求和嚮往。整體氛圍優美，意境深遠，展現了古代文人的風采和氣度。