姑蘇楊柳枝詞

明 · 屈大均

露咽煙啼總不明，飛花如送復如迎。
長條不忍輕攀折，爲爾臨風最有情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 露咽：露水滴落的聲音。
• 飛花：飄落的花瓣。
• 長條：指柳樹的枝條。

翻譯

柳樹在晨露中低聲哭泣，飄落的花瓣彷彿在送別又在迎接。柳枝垂得很長，不忍心輕易攀折，因爲它在風中表現出最深情的樣子。

賞析

這首詞描繪了柳樹的柔情和風姿，通過柳樹的枝葉、飄落的花瓣等細節，展現出柳樹在風中的柔美和深情。作者通過柳樹的形象，表達了對自然的讚美和對生命的感悟，使人感受到大自然的美好和生命的脆弱。