贈墨西

明 · 屈大均

居近羚羊峽口東，蠻娘琢硯是鄉風。
家家紫石爲生計，一一青花出女紅。
汝亦水巖真暖玉，多愁墨沈污寒空。
輕磨莫令沾濡甚，誤點屏間惑乃公。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 羚羊：古代一種動物，類似於現代的羚羊。
• 硯：古代用來磨墨的石頭。
• 紫石：一種紫色的石頭。
• 青花：指青花瓷，一種著名的瓷器。
• 女紅：女子的紡織活動。
• 暖玉：指溫暖如玉。
• 墨沈：指墨汁沉澱。
• 沾濡：沾溼。
• 誤點：錯誤地點墨。

翻譯

住在靠近羚羊峽口東邊，當地風俗是蠻族女子磨墨硯。 家家都以紫色石頭爲生計，一個個製作出青花瓷器。 你也像水中的暖玉一樣，心情多愁，墨汁沉澱在寒冷的空氣中。 輕輕磨墨，不要讓它太過沾溼，否則會誤點在屏風上，讓人困惑。

賞析

這首詩以描寫蠻族女子琢硯的情景爲主線，通過對琢硯過程中所用的紫石、青花等物品的描繪，展現了一種古樸的生活氛圍。詩中運用了暖玉、墨沈等意象，表達了詩人對於墨硯製作過程中的細膩和情感的體會。整體氛圍清新淡雅，意境優美。