暮春村行

明 · 屈大均

水漲平橋斷，微茫春渚西。
不知一片雨，添得幾長溪。
漁艇渡頭冷，白鷗人外低。
因看木棉樹，村落未曾迷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 平橋：指平時可以通行的橋。
• 微茫：微弱模糊的樣子。
• 長溪：指水流較長的小溪。
• 木棉樹：一種高大的常綠喬木，花大而美麗。

翻譯

在暮春的時候，我在村子裏散步。水漲了，平時可以通行的橋斷了，遠遠望去，春天的景色在西邊的江面上若隱若現。不知道是一場雨水的洗禮，讓這條小溪變得更加清澈。漁船在渡口靜靜地等待，白色的海鷗在人羣上空盤旋。我看見了一棵木棉樹，就再也不會迷路了。

賞析

這首詩描繪了暮春時節村莊的景色，通過描寫水漲、橋斷、漁船、海鷗等元素，展現了一幅寧靜而美麗的鄉村畫面。詩人以簡潔明瞭的語言，表達了對自然景色的細膩感悟，使人感受到了大自然的寧靜與美好。