(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 精衛(jīng wèi):古代神話傳說中的一種鳥,傳說它曾經努力填補滿天河的故事。
- 河漢(hé hàn):古代傳說中的天河,即銀河。
繙譯
不要說人間的恩怨情仇,天上的雙星更加辛酸。如果讓精衛填滿了天河,清澈的河水如今也已經變成塵土。
賞析
這首詞描繪了七夕節的情景,表達了人間的愛恨情仇與天上星辰的悲涼。通過對精衛填河漢的傳說的引用,表達了人世間的努力和無奈,以及時光流逝的無情。整首詞意境深遠,寓意深刻,展現了古人對愛情和生命的思考。