（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 峴山：山名，在今湖北省襄陽市。
- 憲副：官名，明代指按察副使。
- 五湖舟：指泛舟五湖，五湖即太湖及其附近的四個湖。
- 蓬鬢：形容頭髮散亂，如蓬草。
- 翛然：形容自由自在，無拘無束的樣子。
- 桃源：指理想的隱居之地，源自陶淵明的《桃花源記》。
- 桑楚：指桑樹和楚地，這裏比喻簡樸的生活。
- 紫衫：古代官服，這裏指官職。
- 青眼：指對人喜愛或重視，與「白眼」相對。
- 吳興：地名，今浙江省湖州市。
- 掌故：指關於歷史人物、典章制度等的傳說或故事。
- 風流：這裏指才華橫溢，有文采。
翻譯
十年歸來，我泛舟於五湖之上，頭髮散亂，自在地守護着我的小山丘。 我的家雖似桃源，卻非爲了避難，我身如桑楚，更無所求。 那紫色的官服我已不解其意，唯有對舊日遊伴投以喜愛的目光。 好好地談論吳興的那些歷史傳說，今日峴山再次顯得才華橫溢。
賞析
這首作品表達了詩人歸隱後的自在與超脫，通過對比官場與隱居生活的不同，展現了詩人對簡樸生活的嚮往和對舊日友情的珍視。詩中「蓬鬢翛然守一丘」描繪了詩人自由自在的生活狀態，「家似桃源非避難」則進一步以桃源喻指理想的隱居之地，而「紫衫不解爲何物」則透露出對官場生活的疏離感。最後，詩人通過對吳興掌故的提及，以及對峴山風流的讚美，表達了對歷史文化的尊重和對才華的欣賞。
