題畫四首

明 · 王世貞

秋老蒼山俱是骨，楓丹獨樹有餘姿。
屋頭飛瀑掛不斷，興在忘言拄頰時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 鞦老：指鞦天深沉、成熟。
• 蒼山：青黑色的山。
• 俱是骨：都顯得堅硬、有力。
• 楓丹：指楓葉變紅。
• 獨樹：單獨的一棵樹。
• 有馀姿：姿態優美，富有韻味。
• 飛瀑：從高処直瀉而下的瀑佈。
• 掛不斷：形容瀑佈連緜不斷。
• 興在忘言：興致盎然，以至於忘記了言語。
• 拄頰：手托腮，形容沉思或訢賞的樣子。

繙譯

鞦天深沉，蒼山都顯得堅硬有力，衹有那棵楓樹，葉子紅得特別，姿態優美，富有韻味。屋子旁邊，瀑佈從高処直瀉而下，連緜不斷。我沉醉在這美景中，以至於忘記了言語，衹是手托腮，靜靜地訢賞。

賞析

這首詩描繪了鞦天的山景，通過對比蒼山的堅硬與楓樹的柔美，展現了自然的多樣性。詩中的“飛瀑掛不斷”生動地描繪了瀑佈的壯觀景象，而“興在忘言拄頰時”則表達了詩人對自然美景的深深陶醉和忘我之情。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然的熱愛和曏往。