(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 胎簪:指初生的草芽。
- 罘罳:古代設在門外的一種屏風,這裏比喻春草茂密如屏風。
- 宛陵:地名,今安徽宣城,這裏指宛陵先生,即宋代詩人梅堯臣。
- 康樂:指南朝宋詩人謝靈運,因其封爵爲康樂公,故稱。
- 王孫:指貴族子弟,這裏可能指孔炎宗侯。
- 蘼蕪:一種香草,這裏可能指離別的愁緒。
- 天馬:神馬,這裏可能比喻高貴的身份或遠大的志向。
- 苜蓿:一種植物,這裏可能指困頓或不如意的境遇。
- 吳臺:指吳地的樓臺,這裏可能指詩人的居所或思念之地。
- 麋鹿:一種動物,這裏可能比喻隱逸的生活或迷茫的心境。
- 眼迷離:形容眼神模糊,心神不定。
翻譯
春草如胎簪般秀美,遍佈如屏風般的茂密,父子二人風流倜儻,豈有異時。 臨摹了宛陵先生離別後的帖,裁剪了康樂公夢醒後的詩。 王孫不斷懷恨離別的蘼蕪,天馬長年銜着苜蓿的悲哀。 若問我在吳地樓臺的思念之處,一羣麋鹿眼神迷離,心神不定。
賞析
這首作品以春草爲引,通過對宛陵先生和康樂公的詩帖的臨摹與裁剪,表達了詩人對風流才子的嚮往和對離別之情的感慨。詩中「王孫」與「天馬」的比喻,展現了詩人對高貴身份與遠大志向的追求,以及對困頓境遇的悲嘆。末句以「吳臺」和「麋鹿」爲喻,描繪了詩人迷茫的心境和對隱逸生活的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,情感豐富,展現了詩人高超的藝術造詣和深厚的文學修養。

王世貞
明蘇州府太倉人,字元美,自號鳳洲,又號弇州山人。嘉靖二十六年進士,官刑部主事。楊繼盛因彈劾嚴嵩而下獄,世貞時進湯藥,又代其妻草疏。楊死,復棺殮之。嚴嵩大恨。會韃靼軍入塞,嵩諉過於世貞父薊遼總督王忬,下獄。世貞與弟王世懋伏嵩門乞貸,忬卒論死,兄弟號泣持喪歸。隆慶初訟父冤,復父官。後累官刑部尚書,移疾歸。好爲古詩文,始與李攀龍主文盟,主張文不讀西漢以後作,詩不讀中唐人集,以復古號召一世。攀龍死,獨主文壇二十年。於是天下鹹望走其門,操文章之柄,所作亦不盡膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂別集》、《嘉靖以來首輔傳》、《觚不觚錄》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世貞的其他作品
- 《 送林光宇文學同高吳二茂才還閩四絕句 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 署中獨酌先後共得十首頗有白家門風不足存也 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 追補姚元白市隱園十八詠玉林 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 夏日偶成不復倫次共得廿首復作長山道中故事耳 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 送長谷徐先生赴羅仙翁約煉藥玉陽山房 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 遊俠篇 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 候臺長山彌日信手撥悶遂成十四韻 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 擬古七十首李都尉陵從軍 》 —— [ 明 ] 王世貞