（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 署中：官署之中。
- 獨酌：獨自飲酒。
- 白家門風：指白居易的家風，白居易以詩酒自娛，其詩多寫閒適生活。
- 柴關：柴門，指簡陋的門。
- 捫腹：撫摸腹部，形容悠閒自在。
- 任閒：任由閒適。
- 一麾：一面旌麾，古代用以指揮軍隊的旗幟。
- 留白日：指在白天留下身影，意指留下功名。
- 七尺：指人的身軀，古代以七尺爲成年男子的標準身高。
- 施青山：投身於青山之中，指隱居或歸隱山林。
- 玉門都護：指邊疆的軍事長官。
- 求歸印：請求歸還官印，意指辭官歸隱。
- 司馬江州：指白居易，他曾任江州司馬。
- 泣賜環：哭泣着請求歸還官印，環指官印。
- 蟹螯：螃蟹的鉗子。
- 拍浮：拍打水面，形容飲酒作樂。
- 酒船：載酒的船，指飲酒的場所。
翻譯
在官署中獨自飲酒，先後共寫了十首詩，頗有白居易那種閒適自得的家風，但這些詩並不值得保存。
北風吹動黃葉，環繞着簡陋的柴門，我撫摸着腹部，悠閒地徐行，任由自己享受這份閒適。 誰能在白天留下一面旌麾，留下功名，又將這七尺之軀投身於青山之中，隱居或歸隱。 邊疆的軍事長官請求歸還官印，辭官歸隱，白居易曾任江州司馬，哭泣着請求歸還官印。 這些都不如我右手拿着螃蟹的鉗子，在酒船上拍打水面，長伴着酒杯，享受飲酒作樂的生活。
賞析
這首作品表達了作者對閒適生活的嚮往和對功名的淡漠。詩中通過對北風、黃葉、柴關等自然景象的描繪，營造出一種寧靜而淡遠的氛圍。後文通過對比玉門都護和司馬江州的境遇，突出了作者對隱居生活的偏好。最後以蟹螯和酒船爲喻，形象地表達了對自由自在、飲酒作樂生活的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了作者超脫世俗、追求心靈自由的情懷。
