(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 走筆:隨意揮毫。
- 二絕:兩首絕句。
- 弈者:下棋的人。
- 東山墅:東山別墅,指隱居之地。
- 賭郡符:以郡守的職位作爲賭注。
- 一枰:一局棋。
- 片帆:小船的帆。
翻譯
曾經陪伴太傅在東山的別墅中,卻不願以郡守的職位作爲賭注與君王對弈。 下完一局棋後還有什麼可說的呢?只見一葉小舟在秋色中駛向江湖。
賞析
這首作品通過描繪與太傅在東山別墅下棋的場景,表達了詩人對隱居生活的嚮往和對權力的淡漠。詩中「不向君王賭郡符」一句,鮮明地表現了詩人不願以郡守職位爲賭注的態度,體現了其超脫世俗的情懷。結尾的「片帆秋色滿江湖」則以景結情,營造出一種寧靜淡遠的意境,使讀者彷彿能感受到詩人內心的平和與自由。