薛文學瑞室

明 · 王世貞

君家舊事重黎後，可怕明州夕火紅。
一見赤尼逃賈相，再教青婦助麋公。
澄師酒作天門雨，佛影龍回石窟風。
懸壁安車欣自若，汲雲盌井靜無功。
巢泥百代長帡燕，藜杖諸孫更吐虹。
卻憶上林多屬玉，只今何處有遺宮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 重黎：古代神話傳說中的人物，火神。
• 明州：地名，今浙江省寧波市。
• 夕火紅：指火災。
• 赤尼：紅色的尼姑，此處可能指某種不祥之兆或邪惡之人。
• 賈相：指賈似道，南宋末年的權臣。
• 青婦：年輕的女子。
• 麋公：麋鹿，此處可能指某種吉祥之物或人物。
• 澄師：清澈的師傅，可能指高僧或智者。
• 天門雨：天門，指天宮之門；雨，可能指甘露或智慧之雨。
• 佛影龍回：佛的影子和龍迴旋，形容神祕而莊嚴的景象。
• 石窟風：石窟中的風，可能指石窟中的神祕氣息。
• 懸壁安車：懸掛在壁上的安車，安車是古代的一種車輛。
• 汲雲盌井：汲取雲彩的井，形容井水清澈如雲。
• 靜無功：靜止而無成效。
• 巢泥百代長帡燕：巢泥，築巢的泥土；帡燕，指燕子；百代長，形容時間長久。
• 藜杖諸孫更吐虹：藜杖，用藜莖製成的手杖；諸孫，指後代；吐虹，形容後代有出息，如彩虹般絢爛。
• 上林：古代皇家園林。
• 屬玉：屬，屬於；玉，美玉，此處可能指珍貴的鳥類。
• 遺宮：遺留下來的宮殿。

翻譯

你家有着古老的火神重黎的血脈，但可怕的是明州曾經發生過晚上的大火。 一見到紅色的尼姑，就讓人想起賈似道那樣的權臣，再見到年輕的女子，則讓人想起麋鹿那樣的吉祥之物。 清澈的師傅像天門降下的甘露，佛的影子和龍在石窟中迴旋，風中帶着神祕的氣息。 懸掛在壁上的安車讓人感到自在，汲取雲彩般的井水，雖然靜止卻無成效。 築巢的泥土見證了燕子百代的長久，藜杖下的後代更是如彩虹般絢爛。 想起上林苑中珍貴的鳥類，現在卻不知道那些遺留下來的宮殿在哪裏。

賞析

這首詩通過對薛文學家族歷史和傳說的描繪，展現了其深厚的文化底蘊和神祕色彩。詩中運用了豐富的意象和典故，如「重黎後」、「夕火紅」、「赤尼」、「青婦」等，構建了一個充滿傳奇和象徵意義的世界。同時，通過對自然景觀和人物形象的描繪，表達了詩人對家族歷史和文化的自豪與追憶，以及對現實世界的感慨和思考。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了王世貞深厚的文學功底和獨特的藝術風格。