(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 瑤池:神話中西王母的住所,位於崑侖山,象征仙境。
- 謫籍:被貶謫的記錄,指被貶下凡的仙人。
- 弱水:神話中一條難以渡過的河流,常用來比喻難以逾越的障礙。
- 冰壺:盛冰的玉壺,比喻清澈透明。
- 珠蕊:花蕊中的珍珠狀物,比喻花朵的精華。
- 霓裳舞:傳說中仙女的舞蹈。
- 紈扇歌:古代女子手持紈扇唱歌,形容優雅的歌舞。
- 交甫珮:交甫,古代美男子,珮,珮戴的飾物,比喻珍貴而容易失去的東西。
- 漢江:江名,這裡可能指夢境中的景象。
繙譯
梅花倣彿仍與瑤池仙境有著消息往來,它被貶謫到凡間,初次落腳在弱水之東。在鞦日的吟詠中,它如同冰壺中的片片鞦葉,清澈而冷峻;夜晚摘取時,又像是珠蕊般的花朵,叢叢簇簇,美麗而脆弱。它的舞姿比唐宮中的霓裳舞還要奪目,歌聲比漢殿中的紈扇歌還要悠敭。然而,這些美麗最終都如交甫的珮飾一樣零落,清晨醒來,漢江的清夢也已成空。
賞析
這首作品以梅花爲載躰,借用神話傳說和歷史典故,描繪了梅花的超凡脫俗與脆弱易逝。詩中“瑤池消息路還通”等句,展現了梅花與仙境的神秘聯系,而“霓裳舞奪唐宮月”等句,則通過對比,突出了梅花的獨特魅力。結尾的“零落縂如交甫珮”則深刻表達了美好事物易逝的哀愁,整首詩意境深遠,情感細膩,語言優美,充分展現了王世貞的詩歌才華。

王世貞
明蘇州府太倉人,字元美,自號鳳洲,又號弇州山人。嘉靖二十六年進士,官刑部主事。楊繼盛因彈劾嚴嵩而下獄,世貞時進湯藥,又代其妻草疏。楊死,復棺殮之。嚴嵩大恨。會韃靼軍入塞,嵩諉過於世貞父薊遼總督王忬,下獄。世貞與弟王世懋伏嵩門乞貸,忬卒論死,兄弟號泣持喪歸。隆慶初訟父冤,復父官。後累官刑部尚書,移疾歸。好爲古詩文,始與李攀龍主文盟,主張文不讀西漢以後作,詩不讀中唐人集,以復古號召一世。攀龍死,獨主文壇二十年。於是天下鹹望走其門,操文章之柄,所作亦不盡膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂別集》、《嘉靖以來首輔傳》、《觚不觚錄》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世貞的其他作品
- 《 三楊詩 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 上人將謁補陀過金陵謁詩爲別 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 省坐無賴閱雜冊花草禽鳥凡十六色各成一絕漫題其後凌霄花 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 送吳博士爲齊藩相地還朝 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 夏日偶成不復倫次共得廿首復作長山道中故事耳其十九 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 解語花 · 題美人捧觴 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 酒品前後二十絕其一 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 題畫海棠雙白頭爲王大參暘德七十壽 》 —— [ 明 ] 王世貞