鐵塔

明 · 王世貞

當時鐵輪王，建此七寶樹。
風送黑雲歸，巖棲不知處。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鐵輪王：佛教傳說中的轉輪王，擁有七寶，能征服四方。
• 七寶樹：指鐵塔，比喻其珍貴如七寶所成。七寶通常指金、銀、琉璃、玻璃、珊瑚、瑪瑙、硨磲。
• 黑雲：比喻鐵塔高聳入雲，遠望如黑雲。
• 巖棲：指隱居山林。

翻譯

那時，傳說中的鐵輪王， 建造了這座如七寶般珍貴的鐵塔。 風兒送着它高聳入雲的身影， 如同黑雲一般，隱匿在不知名的山岩之中。

賞析

這首作品以鐵輪王建造七寶樹（鐵塔）爲背景，描繪了鐵塔高聳入雲的壯觀景象。通過「風送黑雲歸」的比喻，形象地展現了鐵塔的雄偉與神祕。末句「巖棲不知處」則增添了一絲隱逸與超脫的意境，使整首詩既富有想象力，又蘊含深遠的哲理。