(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 嶽王市:地名,具體位置不詳。
- 三畝宮:指小型的居所,三畝大約是現代的2000平方米左右。
- 曲曲清溪:形容溪流曲折清澈。
- 䆉稏風:䆉稏(bà yà),古代一種稻穀,這裏指稻穀的香氣。
- 錦裏:地名,在今四川成都,古時以繁華著稱。
- 牆東:指隱居的地方,源自《左傳》中「牆東之士」的典故,指隱居不仕的人。
翻譯
在嶽王市旁,有一處佔地三畝的小居所,周圍環繞着曲折清澈的溪流,飄散着稻穀的香氣。 只要孩子們能像錦裏那樣生活得美好,就不必學習牆東的隱士,追求名聲和地位。
賞析
這首詩描繪了一個寧靜而美好的居住環境,通過「三畝宮」和「曲曲清溪」的描繪,展現了詩人對於簡樸生活的嚮往。詩中「但使兒童如錦裏,不須名姓學牆東」表達了詩人對於孩子們生活幸福、不必追求世俗名利的期望。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了詩人淡泊名利、追求自然和諧的生活態度。