（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 湘簾：用湘妃竹（一種斑竹）制成的簾子。
- 芳篆：指香爐中陞起的細長菸縷，形狀如篆文。
- 仙省吏：指在朝廷中擔任官職的人。
- 含香：古代官員上朝時口含雞舌香，以使口氣清新，這裡指官員的朝會生活。
繙譯
湘妃竹制成的簾子靜靜地垂掛著，不曾卷起，香爐中陞起的菸縷細長如篆文般纏繞。請問那些在朝廷中任職的官員們，是否還能像過去含香上朝時那樣自在呢？
賞析
這首作品通過描繪靜謐的居所環境和細膩的香爐菸縷，營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中“湘簾靜不捲”一句，既表現了居所的甯靜，也暗示了主人公內心的平和與淡泊。後兩句則通過對比仙省吏與含香時的不同，表達了對過去朝會生活的懷唸，以及對現實官場生活的反思。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出一種超然物外的人生態度。
